Сюжет разворачивается вокруг молодого и амбициозного Джордана Белфорта, который в конце 1980-х годов делает первые шаги в мире финансов. Начав карьеру в крупном инвестиционном банке, он быстро осознаёт, что успех на Уолл-стрит требует не только знаний, но и умения рисковать. После внезапного краха фондового рынка и закрытия компании Джордан не теряет уверенности и, следуя совету жены, устраивается в небольшую брокерскую фирму, специализирующуюся на продаже дешёвых акций. Благодаря природному обаянию и агрессивной манере ведения переговоров он быстро добивается впечатляющих результатов, превращаясь в настоящего мастера продаж. Судьба сводит его с предприимчивым соседом Донни, и вместе они решают создать собственную компанию, которая вскоре становится символом стремительного успеха и безудержного богатства. Новая фирма, получившая название «Стрэттон Оукмонт», стремительно растёт, принося своим основателям миллионы. Джордан собирает вокруг себя команду единомышленников – друзей, готовых ради прибыли на любые авантюры. Однако вместе с финансовыми победами приходит и другая сторона роскоши: нескончаемые вечеринки, наркотики, беспорядочные связи и жизнь на грани дозволенного. Белфорт всё больше погружается в мир соблазнов, теряя связь с реальностью и моральными принципами. Его стремление к власти и деньгам привлекает внимание правоохранительных органов, и вскоре за ним начинает наблюдать агент ФБР, подозревающий, что за фасадом успешного бизнеса скрываются махинации. Так начинается история о взлёте и падении человека, который сумел покорить финансовый Олимп, но оказался пленником собственных желаний и алчности.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон